martes, 30 de noviembre de 2010

...the end...

...has arrived and this has come....


LAST GOODBYE

Un último “from the FarmLoft with love”
para dar por cerrado el chiringuito
sin volver la vista atrás.
Hace tiempo escribía rimas, poemillas y
cualquier cosa que pudiera imaginar.
Hoy que entrego las llaves de una casa
a la que espero no regresar,
toca un buen “ last goodbye”.
Sentimental no me voy a poner
por que no tengo nada que perder,
aunque no voy a negar

que el gusanillo del estómago
no para de molestar.
Tanto tiempo esperando este momento
y ahora que ha llegado no sé como reaccionar.
Dudas e inseguridades me invaden,
y no me dejan descansar.
Aunque parezca muy arriesgada y osada

empezar una nueva etapa no es fácil de llevar
por mucho que lo llegues a desear.
Pero después de mucho pensar
sé que aunque fracase y me llegue a equivocar,
esto es otra experiencia más que sumar.

Y seamos realistas, nací en las montañas
entre vacas, gallinas y conejos
pero lo que a mí va es la gran ciudad.
No soy muy dada a eso de descansar y
eso de la tranquilidad no me va.


Reconozco que el aire “puro” y
este cielo que se pone espectacular
me sientan fenomenal,
pero no son suficiente para hacerme cambiar.
Después de este break, mejor que vuelva a trabajar

no vaya a ser que se entere el jefe y me quiera echar.
De modo que con esto me despido del FarmLoft
para ir a la Jungla de Cristal.
Quizás algún día nos volvemos a encontrar,
pero por si acaso aquí siempre me podréis encontrar.





viernes, 26 de noviembre de 2010

A poem a day 'til the end...

Estoy haciendo limpieza y entre archivos por borrar, tontería varias y demás, he encontrado algunos recuerdo producto de tiempos perdidos y de momentos para olvidar. Como ahora todo eso ya me da igual, y no me importa lo q puedan pensar; ahí van unos poemillas de baja calidad, para la posteridad. 

Desde el centro de operaciones...

Ode to the FarmLoft
(From FarmLoft with Love)

Este veranito que se nos está escapando,
el calor ha decidido achicharrarnos.
Algunos, para cambiar un poco de aires,
a un pisito nuevo nos hemos trasladado.
Nos dijeron que era un loft neoyorquino,
un apartamento londinense,
o un estudio gabacho.
Pero más bien es un bunquer
de esos que usaban nazis y aliados
para esconderse entre los campos.
Al final hemos acabado combatiendo
por un espacio digno,
mientras seguimos trabajando
como si nada hubiese cambiado.
Tanta propaganda del gobierno
prometiéndonos una vivienda
como el de arriba manda,
para que llegue una empresa del tres al cuarto
con aires de multinacional norteamericana,
se pase las leyes por el forro
y nos diga que esto es lo más nuevo
tanto en mobiliario rural como urbano.
Menudo invierno se plantea: 
Siguen los problemas con las redes, 
no nos arreglan las carreteras
y pronto lucharemos por aguantar las paredes. 
Quizás sea in, moderno y lo más de lo más 
pero yo sigo prefiriendo lo kitsch, retro y vintage.

it's the beat...


2-4-6-8 
Let me show what I can do 
It's just a beat

'Cos this is my creation 
this my beat


I know what I should, 
maybe it's not the beat 

A bit more time on this seat,
a weekend to beat 

'cos the night brings fun, 
tomorrow we'll be dead beat 

No matter what we need 
it's more than a bit 

Like Keroauc's generation 
it's all about the beat...

miércoles, 24 de noviembre de 2010

Scooby-dooo

After some hours of work...12 m x 4 black, 3 m x 4 white may became a scooby-doo necklace. Once again, I get stuck in classic. Let's wait for future creations and see what comes out of my hands...


T-totaller...

I'm T-totaller and almost a Black T-totaller...no matter how I try avoid it always come back to T-shirt.
This time three in a row...and back to classics

Parallel lines.... T 0.001


Black T 0.002



Black T 0.003 



sábado, 23 de octubre de 2010

LA FESTA DEL DIBUIX-BIG DRAW

..no hace falta que diga que llevo unos mesillos un poco out of the blog
Los motivos son varios, pero eso no es excusa para dejar de hacer lo que a uno le gusta. Y entre las cosas que me gustan (que no significa que se me den muy bien...) y que últimamente he dejado un poco olvidada es dibujar. Supongo que entre tanto patroneo y precisión a mi mente le cuesta divagar. Por suerte los "The Big Draw" junto al Museo Picasso nos ofrecen este domingo una buena oportunidad para hacer que lo que nos dé la gana.
...y como es fin de mes, y a mi sueldo le sobran días, vamos a aprovechar la oportunidad...


lunes, 27 de septiembre de 2010

SCRATCH by Martin Lamothe

Some weeks without posts all because of fashion. Just let me change to a more appropiate California accent to present what is all this about....

SCRATCH
by Martin Lamothe


1950s. L.A. Case Study Houses program has been the inspiration for Martin Lamothe's lattest collection.  Rational workwear and David Hockney's pop series are the bases for her Summer-Spring 2011 proposal. Thus, acid colors, simple lines, rythmic designs and etherial fabrics portray the architecture, landscape and mood of those intellectuals that chased the so-called American dream....

Thank you Elena for giving me this opportunity.

For additional information visit: http://www.martinlamothe.es/

domingo, 5 de septiembre de 2010

on the road...


...summer in the city...o como dirían los castizos: crónica estival del currante. 

Tras varios años, vuelvo mis míticos meses de agosto, en casa trabajando. Y que bien se está en la apacible y solitaria ciudad mientras otros llenan carreteras, playas, chiringuitos y terrazas a la caza y captura de un poco de tranquilidad...Si no fuera por la de quilómetros que me he tenido que chapar entre curro-curro-casa-curro-curro, casi sin poder ni respirar... En fin, viendo que no me podía librar, decidí poden en práctica una de mis (temerarias) pasiones (no le prueben en casa...). 

Lo admito, cuando de hacer fotos se trata, tengo unas...digamos...obsesiones. Las fotos de pies (por si acaso me limito a los mios para no herir la sensibilidad de nadie); las fotos "efecto espejo" y las fotos "on the road", al volante. Totalmente imprudente, inconsciente y digno de todas las penalizaciones posibles. Pero...no me digais que viendo esto, no podeis evitar hacer click....
















jueves, 12 de agosto de 2010

Lilliputian Viktor&Rolf

No son Barbies, ni Dollfies, ni Mariquitas Pérez, ni Nancies...son versiones liliputienses de los modelos de los unos de los mejores diseñadores-artistas de la moda actual. La Antwerp's Studio Job Gallery muestra estos días una retrospectiva de los 17 años de trabajo de Viktor Horsting y Rolf Shoeren a través de imágenes a tamaño real y de estas maravillosas miniaturas.  La exposición recoge replicas de los diseños más conocidos sus 30 colecciones; y si ya en su presentaciones Viktor&Rolf impresionan, estas muñecas simplemente me han cautivado. 
























miércoles, 28 de julio de 2010

American Woman: Fashioning a National Identity...

...at the Metropolitan Museum of Art

For those of you who will visit NYC in this summer or those who are already there, you can't skip this exhibition. 

The MET has set a marvellous exhibition on American women fashion from the end of the 19th century 'til the end last century. I was just delighted as has been everyone I know that has already visited. 

Please note the settings for each decade, together with the hairdressing. Not to mention the dresses, of course...



 I just fell in love with the first black dress on the left.
And those from the 20s-50s are just gorgeous...






By the way, the exhibition is split in wo parts, and the rest of it is at the Brooklyn Museum under the name: 
American High Style: Fashioning a National Collection



I know it's quite far from the centre but you can take Line (red) 2 or 3 until Brooklyn Museum-Botanic Garden and you get at the door. Also, there you will find and exhibition on Andy Warhol last decade and the permament collection. 


Hope you have the chance to enjoy it.











sábado, 10 de julio de 2010

The streets of NYC...

..vibrant, exciting, colourful, stressing, awesome, beautiful, huge, surprising and after all THE CITY!!! There's not enough adjectives to describe the place I just felt in love with. Everything in New York can happen, anything is true, there's no fiction whatsoever, the lights inspire, the buildings enchanter, the people delight, the culture, the art, the music, everything, it's just everything in there and just a way to show it off...

...here are some B/W picts I took while strolling around...  






















..there's nothing I could do, then when I was in New York, the street made me feel brand new, the lights inspired me....there in New York..



domingo, 20 de junio de 2010

...a sonar...

Ya he vuelto. Después de tres días desaparecida sonando por el sónar, con el cuerpo dolorido de tanto bailar, sólo puedo dar las gracias por lo bien que un año más nos lo han hecho pasar. De regalo, unos esbozos rápidos, marca de la casa...


(marker on cccb groundfloor)


(boli - libro de visitas cccb)

...queda demostrado que lo mio no es dibujar, pero en sonarmática encontré la solución a mis problemas: Gepetto, una selfpotrait machine bien curiosa...





(Din A2-copic)

miércoles, 16 de junio de 2010

...pcless-networkless sketches...




Un clásico:  Quedarme networkless, lo que me deja pcless y por lo tanto soy useless...para la empresa claro, por que mientras tanto (no se lo digan al jefe) pillo el primer papelucho que tengo a mano y me olvido del estrés a base a de unos garabatos.


así estaba yo...


...cuando hubiese preferido estar....


... poniéndome guapa para salir ....



sábado, 12 de junio de 2010

Zerophotography Sz

El fotógrafo de la semana....Zerophotography Sz



...como no iba a gustar...un chaval de la capital que está empezando y que se lo curra como el que más. Con su estilo a medio camino de un veterano del blog, el caballero apunta maneras.Una buena muestra es su particular visión (fantasías aparte...;p) de las mujeres de toda la vida, de estas Señoras amas de casa.